> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://primer2.dynamobim.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://primer2.dynamobim.org/es/2_setup_for_dynamo.md).

# Configuración de Dynamo

### Dynamo como extensión frente a Dynamo Sandbox

Dynamo es un proyecto activo de desarrollo de código abierto. Obtenga la [lista de software compatible con Dynamo](http://dynamobim.org/download/).

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-14ae2011f8b5d56d3b38acc2a5cd477a2f902c69%2Fsetup%20for%20dynamo%20-%20dynamo%20revit.png?alt=media) ![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-dec7d6a613d2ce23e6e0b6a5d8cd99d4fb7def15%2Fsetup%20for%20dynamo%20-%20dynamo%20civil%203D.png?alt=media) ![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-9302d46642a40ac2e37bbc837648e4b18781edac%2Fsetup%20for%20dynamo%20-%20dynamo%20alias%20design.png?alt=media) ![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-e12b3e72de1dbd19c7ff9889dd88d3ffd7307e35%2Fsetup%20for%20dynamo%20-%20dynamo%20formit.png?alt=media) ![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-1cc4b1babde3b52dd267e37abbb019644f12f3fa%2Fsetup%20for%20dynamo%20-%20dynamo%20advance%20steel.png?alt=media) ![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-605314143a8f08293d6b3571406ace7e843540a1%2Fsetup%20for%20dynamo%20-%20dynamo%20robot%20structural%20analysis.png?alt=media) ![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-52fe81899aaf5088fef833e139c68e81fc5e605b%2Fsetup%20for%20dynamo%20-%20dynamo%20forma.png?alt=media)

### Iniciar Dynamo como extensión

Dynamo viene preinstalado en software como **Revit3D**, **FormIt**, **Civil3D**, etc.

Para empezar a utilizarlo, inícielo desde el panel de la barra de herramientas. Aunque su posición varía en función del software utilizado, el icono de inicio se suele encontrar en el menú > ficha **Administrar**. Haga clic en el icono de Dynamo ![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-48c8ef6c02a69ef25417858d9d5353aebe3f2135%2FdynamoCore-halfSize.png?alt=media) para iniciarlo.

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-4e312796e65bf028e00baf7374d8332ca9d1ae4b%2Flaunchdynamofromrevit.jpg?alt=media\&token=204c6d98-29e4-401b-8322-ee13071554d3)

Para obtener más información sobre el uso de Dynamo con un software específico, es recomendable consultar las siguientes secciones:

* [Dynamo para Revit](/es/7_dynamo_for_revit.md)
* [Dynamo for Civil 3D](/es/dynamo-for-civil-3d.md)

Si desea utilizar Dynamo como una aplicación independiente, siga leyendo para obtener instrucciones sobre cómo descargar Sandbox.

### Obtener Dynamo Sandbox

#### Descargar

La aplicación Dynamo está disponible en el [sitio web de Dynamo](http://dynamobim.com). Tanto las versiones oficiales como las preliminares o las anteriores están disponibles en la página de descarga. Visite la página [Get Dynamo](http://dynamobim.org/download/) y haga clic en **Download** para obtener la versión oficial publicada.

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-e118e1435bc9b78a218acff3e8bb7eb44194db19%2Fimage.png?alt=media)

Si busca versiones anteriores o de desarrollo de "vanguardia", todas las versiones se pueden encontrar en la sección inferior de la misma página.

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-aa24a0bfb4d01bdef22c8909518cea68fdafaa0d%2F03-02%20Dynamo%20Sandbox%20All%20builds.png?alt=media)

{% hint style="info" %}
El desarrollo de "vanguardia" puede incluir algunas funciones nuevas y experimentales que aún no se han probado completamente, por lo que pueden ser inestables. Al utilizar esta opción, puede detectar errores o problemas y ayudarnos a mejorar la aplicación informando de los problemas a nuestro equipo.

Se recomienda a los principiantes que descarguen la versión estable oficial.
{% endhint %}

#### Descomprimir

Antes de iniciar la versión que haya descargado, deberá descomprimir el contenido en la carpeta que desee.

Descargue e instale [7zip](https://www.7-zip.org/download.html) en el equipo para este paso.

Haga clic con el botón derecho en el archivo ZIP y seleccione **Extraer todo**.

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-c916c8e05c6393a5605c3369000ef67f5a88cc35%2F03-03%20Extract%20zip%20file.png?alt=media)

Elija un destino para descomprimir todos los archivos.

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-4bb1cb2019a9c4e8feeae50c2f14f473f34d9299%2F03-04%20Extract%20destination%20folder.png?alt=media)

#### Inicio

En la carpeta de destino, haga doble clic en **DynamoSandbox.exe** para iniciarlo.

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-e1f53de067099af4724e2b5c4c72ee145c3019c9%2F03-05%20Dynamo%20exe.jpg?alt=media)

Aparecerá la pantalla de inicio de Dynamo Sandbox, como se muestra a continuación.

![](https://4010443943-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F34TIEzzNzA4rkNWukVIo%2Fuploads%2Fgit-blob-742d8be3b5daedeff11755a8326df570932cc054%2F03-06%20Dynamo%20startup%20screen.png?alt=media)

Enhorabuena, ya ha finalizado la configuración para utilizar Dynamo Sandbox.

{% hint style="info" %}
La función **Geometría** es una característica adicional de Dynamo Sandbox disponible únicamente para los usuarios que tengan una licencia o una suscripción actuales a las siguientes soluciones de software de Autodesk: Revit, Robot Structural Analysis, FormIt y Civil 3D. La función **Geometría** permite a los usuarios importar, crear, editar y exportar geometría desde Dynamo Sandbox.
{% endhint %}
